7. Futuro Compuesto

Futuro compuesto – це складений майбутній час, що виражає:

 Дію, що має завершитися до певного моменту або іншої дії в майбутньому.

У цьому випадку обов’язково вживаються часові маркери, що показують, до якого саме моменту дія має відбутися: hasta, cuando, para, dentro тощо.

  • Para la semana que viene habremos solucionado este problema – До наступного тижня ми вирішимо цю проблему.
  • Cuando vengas ya habremos terminado la reunión – Коли ти прийдеш, ми вже завершимо зустріч.

 Дію, що ймовірно вже відбулася.

У цьому випадку це припущення щодо минулого, яке ми виражаємо у Pretérito perfecto:

  • Carmen no ha llegado, habrá perdido su tren – Кармен не приїхала, мабуть, запізнилася на потяг.
  • – No puedo encontrar mis llaves. – Las habrás dejado en el coche. – Не можу знайти свої ключі. – Напевно ти їх у машині залишив (сьогодні, щойно повернувся, а ключі в авто).

Припущення щодо минулого у Pretérito Indefinido виражається іншим часом – Condicional simple. Порівняй, аміґо:

  • – No puedo encontrar mis llaves. – Las dejarías en el coche. – Не можу знайти свої ключі. – Напевно ти їх у машині залишив (учора чи ще раніше, тоді, коли востаннє користувався автівкою).

Сподобалася стаття? Поділіться, будь ласка!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

Інші статі на цю тему: